CWILA Interviews – Editorial Vision / FCAL Vision éditoriale

CWILA publishes interviews with artists and professionals across the full spectrum of literary arts, production, and reception in Canada. The interviews editing team aims to uphold CWILA’s mandate to support women’s presence and perspectives in the literary arts, and to steward the organization’s commitment to intersectional feminist practice. By “women,” we mean trans women and cis women equally, and through our editorial labour we seek to work in solidarity with trans*, two-spirit, and genderqueer artists, professionals, and readers.

CWILA’s interviews editors share a commitment to promoting public conversation about gender, race, class, sexuality, and colonialism in the context of the literary arts in Canada. As interviewers, we solicit interviews with subjects who are contributing actively to feminist dialogue in Canada’s literary and critical spheres. We also solicit interviews with subjects who are not participating in such conversations, yet who occupy positions of significant influence and power throughout the same spheres. And, in keeping with CWILA’s mandate to support women’s presence and perspectives in the literary arts, we also approach subjects whose voices we wish to amplify.

Ultimately, the interviews editing team aims to cultivate a space where readers can access diverse and even contradictory views. Although interviewees will not always share CWILA’s values, our questions will reflect CWILA’s desire to advance feminist knowledge and discourse. As such, they will typically emphasize the subject’s personal experience in and contributions to the literary arts in Canada, as well as the subject’s perspective on critical discourses in Canada, particularly as these relate to issues concerning gender representation and gendered experience.

FCAL Vision éditoriale

FCAL publie des entretiens d’artistes et de professionnels et professionnelles des divers domaines de la production et de la réception des arts littéraires au Canada. L’équipe qui révise les entrevues cherche à remplir le mandat de FCAL, soit soutenir la présence et les perspectives des femmes dans les arts littéraires et démontrer l’engagement de l’organisation en matière de féminisme intersectionnel. En disant « femme », nous incluons également les femmes trans et cis, et nous cherchons à travailler en solidarité avec les artistes, les professionnels et professionnelles et les lecteurs et lectrices trans, bispirituelles, queer et non binaires.

Les éditeurs et éditrices d’entrevues de FCAL partagent une volonté de promouvoir une discussion publique sur le genre, la race, la sexualité, le colonialisme et la capacité dans le contexte des arts littéraires au Canada. Nous réalisons des entrevues avec des personnes qui contribuent activement au dialogue féministe dans les sphères critiques et littéraires au Canada. Nous réalisons aussi des entrevues avec des personnes qui ne participent pas à ce dialogue, mais qui occupent des positions d’influence et de pouvoir dans ces mêmes sphères. Et, en accord avec le mandat de FCAL de soutenir la présence et les perspectives des femmes dans les arts littéraires, nous donnons la parole à des voix peu entendues.

L’équipe d’éditeurs et d’éditrices d’entrevues aspire à cultiver un espace où les lecteurs et lectrices peuvent accéder à des points de vues divers, voire contradictoires. Bien que les personnes interviewées ne partageront pas toujours les valeurs de FCAL, nos questions reflèteront le désir de FCAL de faire progresser les connaissances et le discours féministe. Ainsi, les questions souligneront généralement l’expérience individuelle de la personne interviewée et ses contributions aux arts littéraires au Canada, ainsi que sa perspective sur les discours critiques au Canada, particulièrement en ce qui concerne la représentation et l’expérience du genre.

 

Spread the word:
This entry was posted in Uncategorized. Bookmark the permalink.